Übersetzen Deutsch Arabisch تحول ديناميكي

relevante Treffer

• dynamisch (adj.) , [dynamischer ; am dynamischsten ]
  دينَامِيكيّ
  mehr ...
• die dynamische Psychiatrie (n.) , {Med}
  طب نفسي ديناميكي {طب}
  mehr ...
• dynamischer Blitz {Comp}
  فلاش ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• komplexer Schubmodul
  معامل ديناميكي
  mehr ...
• der Staudruck (n.) , {Physik}
  ضغط ديناميكي {فزياء}
  mehr ...
• der Live-Ordner (n.) , {Comp}
  مجلد ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Dynamikumfang (n.) , {Acous.,elect.,Elect.}
  حجن ديناميكي {صوتيات،كهرباء،اليكترونيات}
  mehr ...
• dynamisches Konzept (n.)
  مفهوم ديناميكي
  mehr ...
• die dynamische Lagerhaltung {Comp}
  الحجز الديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• magnetodynamisch (adj.) , {tech.}
  ديناميكي مغناطيسي {تقنية}
  mehr ...
• die Dynamikkompression (n.) , {tech.}
  الضغط الديناميكي {تقنية}
  mehr ...
• dynamischer Canary {Comp}
  كاناري ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• dynamischer Verbinder {Comp}
  موصل ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• thermodynamischer Grenzfall {Physik}
  الحد الديناميكي الحراري {فزياء}
  mehr ...
• die Widerstandsbremsung (n.) , {elect.}
  كبح ديناميكي {كهرباء}
  mehr ...
• dynamisches Billard
  البلياردو الديناميكي
  mehr ...
• dynamischer Ileus (n.) , {Med}
  عِلَّوصٌ ديناميكيّ {طب}
  mehr ...
• dynamischer Speicher {Comp}
  تخزين ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• dynamischer Cursor {Comp}
  مؤشر ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• dynamischer Datenträger {Comp}
  قرص ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• dynamisches Update {Comp}
  تحديث ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die dynamische Sperre (n.) , {Comp}
  تأمين ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• dynamischer Bericht {Comp}
  تقرير ديناميكي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Dynamikkompressor (n.) , {tech.}
  ضاغط ديناميكي {تقنية}
  mehr ...
• biologisch-dynamisch (adj.) , {Bio.,Landwirt.}
  ديناميكي حيوي {بيولوجيا،زراعة}
  mehr ...
• maschinendynamisch (adj.) , {tech.}
  ديناميكيّ آليّ {تقنية}
  mehr ...
• ein dynamisches Arbeiten (n.)
  العمل الديناميكي
  mehr ...
• aerodynamisch (adj.)
  ديناميكي هوائي
  mehr ...
• dynamische Analyse (n.)
  التحليل الديناميكي
  mehr ...
• eine dynamische Untersuchung (n.) , {Med}
  فحص ديناميكي {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Gedanke mag allzu optimistisch scheinen; aber er illustriert auch das Vertrauen der türkischen Intellektuellen in die Dynamik der in ihrer Heimat bereits wirksam werdenden Prozesse.
  قد تكون هذه الفكرة مغالية في التفاؤل، لكنها تعكس أيضا ثقة المثقفين الأتراك في ديناميكية عمليات التحول التي بدأت تأخذ مفعولها في بلدهم.
• Technologie versetzt uns in die Lage, auf völlig neue Weisen zusammenzuarbeiten und Wissen weiterzugeben, und schafft soeinen dynamischen Wandel im Denken.
  إن التكنولوجيا تمكننا من تقاسم وتبادل المعرفة والتعاون فيإنتاجها بطرق جديدة تماما، وهو ما يساعد في خلق تحول ديناميكي فيالعقلية الجمعية.